"degouezhout" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton préfixés avec de-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -out",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "degouezhad"
    },
    {
      "word": "degouezhadenn"
    },
    {
      "word": "degouezhenn"
    },
    {
      "word": "degouezhiad"
    },
    {
      "word": "degouezhidi"
    },
    {
      "word": "degouezhus"
    },
    {
      "word": "degouezhusted"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kouezh, avec le préfixe de- et le suffixe -out (avec une mutation consonantique par adoucissement kouezh → gouezh)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zegouezhout",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tegouezhout",
      "raw_tags": [
        "Mixte"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "degouezh-"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 5",
          "text": "Kerkent ha ma voent pedet, an dud a en em lakaas en hent : mont a rejont war-du Kemper daou-ha-daou, ha mall a oa ganto degouezout.",
          "translation": "Dès qu’ils y furent invités, les gens se mirent en route : ils partirent vers Quimper deux par deux, et il leur tardait d'arriver."
        },
        {
          "ref": "Ernest ar Barzhig, Ar Seblant, in Al Liamm, nᵒ 166-167, septembre-décembre 1974, page 365",
          "text": "En ur zegouezhout e Traoñ-an-Dour, e spurmantis ur c’haer a gefeleg o pigosat gant e veg hir douar gleb riblenn ar stêr.",
          "translation": "En arrivant à Traoñ-an-Dour, j’aperçus une belle bécasse qui becquetait la terre humide du bord de la rivière de son bec allongé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arriver (dans un endroit)."
      ],
      "id": "fr-degouezhout-br-verb-ZCnC86Kz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Advenir, arriver"
      ],
      "id": "fr-degouezhout-br-verb-KMrzgTOr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈɡweː.(z)ut\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.ˈɡweː.(z)ut\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arruout"
    },
    {
      "word": "erruout"
    },
    {
      "word": "en em gavout"
    },
    {
      "word": "cʼhoarvezout"
    },
    {
      "word": "darvezout"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "degouezhout"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton préfixés avec de-",
    "Mots en breton suffixés avec -out",
    "Verbes en breton",
    "Verbes intransitifs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "degouezhad"
    },
    {
      "word": "degouezhadenn"
    },
    {
      "word": "degouezhenn"
    },
    {
      "word": "degouezhiad"
    },
    {
      "word": "degouezhidi"
    },
    {
      "word": "degouezhus"
    },
    {
      "word": "degouezhusted"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de kouezh, avec le préfixe de- et le suffixe -out (avec une mutation consonantique par adoucissement kouezh → gouezh)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zegouezhout",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tegouezhout",
      "raw_tags": [
        "Mixte"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "degouezh-"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 5",
          "text": "Kerkent ha ma voent pedet, an dud a en em lakaas en hent : mont a rejont war-du Kemper daou-ha-daou, ha mall a oa ganto degouezout.",
          "translation": "Dès qu’ils y furent invités, les gens se mirent en route : ils partirent vers Quimper deux par deux, et il leur tardait d'arriver."
        },
        {
          "ref": "Ernest ar Barzhig, Ar Seblant, in Al Liamm, nᵒ 166-167, septembre-décembre 1974, page 365",
          "text": "En ur zegouezhout e Traoñ-an-Dour, e spurmantis ur c’haer a gefeleg o pigosat gant e veg hir douar gleb riblenn ar stêr.",
          "translation": "En arrivant à Traoñ-an-Dour, j’aperçus une belle bécasse qui becquetait la terre humide du bord de la rivière de son bec allongé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arriver (dans un endroit)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Advenir, arriver"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈɡweː.(z)ut\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.ˈɡweː.(z)ut\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arruout"
    },
    {
      "word": "erruout"
    },
    {
      "word": "en em gavout"
    },
    {
      "word": "cʼhoarvezout"
    },
    {
      "word": "darvezout"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "degouezhout"
}